The manuscript tradition of Proba’s "Cento" was investigated by K. SCHENKL, whose edition (CSEL 1888) remains the basis of every further inquiry. He knew some 25 manuscripts, only eleven of which are reported in his apparatus. Going through catalogues I have discovered about 40 new manuscripts, most of which belong to the humanistic age. After listing all the manuscripts, I try to establish their relationships. Although I consider restricted evidence (I have collated systematically about 100 verses), some facts seem to (...) be plain. The humanistic tradition originates from three old manuscripts (Cantabrig. Sanctae Trinitatis O.7.7; Parisinus Lat. 13048; Vaticanus Pal. Lat. 1753), while another very important old manuscript (Parisinus Lat. 7701) has no progeny. I try to place all the manuscripts in a stemma. (shrink)

The aim of this paper is to demonstrate that the tragic poets of the fifth century BC used an engine called ekkyklema in order to reveal the scenes supposed to take place inside. I think I can indicate a passage, that clearly demonstrates the use of such an engine (Eur. Her. 1028 ff.), since the chorus’ words are otherwise unintellegibile. Comic poets used this engine only for paratragic purpose, because the distinction inside/outside was not relevant for comedy.

The aim of this paper is to cast new light on the textual constitution of some passages of Apuleius. For ca. 15 passages of Florida as well as for 5 passages of Apologia a new textual solution is proposed.

The fragment 140 a S.-M. = G 8 Ruth. is likely to deal with two different feats of Herakles. The lines b 21–b 33 seem to concern Cycnus, an impious hero killed by Herakles by order of Apollo. The rest of the fragment seems to concern the beginning of Herakles’ expedition against Laomedon. I think Pindarus presupposes a legend according to which Herakles spent the most part of his life in Thebes; such an interpretation might explain both the obscure expression (...) πέραν ἰσϑμὸν διαβαίς and other details. The opinion the fragment belonged to the Paianes is in my view right. (shrink)

The aim of this paper is to show that the Plautine Textgeschichte as reconstructed by M. Deufert may be regarded as convincing, although some aspects need to be corrected. A new examination of Gellius 3. 3, there is no reason to think that he devoted his editorial activity to Plautus. In the last part of the paper we discuss the famous problem of the identity of Sisenna. Although some recent scholars have tried to demonstrate that the Sisenna, who composed a (...) Plautine commentary, was the famous historian, I prefer to maintain Deufert’s opinion, viz. that Sisenna the commentator of Plautus lived in the second or third century AD. A new analysis of some of Sisenna’s grammatical fragments is also provided. (shrink)

The aim of this paper is to cast new light on the textual constitution of some passages of Florus’ Epitoma, for which I propose a new textual solution.